1 00:00:07,431 --> 00:00:10,205 - El show de la Sra. Pat fue filmado frente 2 00:00:10,206 --> 00:00:11,551 de una audiencia de estudio en vivo. 3 00:00:11,552 --> 00:00:13,826 - ¿Alguna vez os habéis preguntado por qué nosotros? ¿Tenemos que perseguir nuestros sueños? 4 00:00:13,827 --> 00:00:17,517 ¿Por qué el hijo de puta no puede? ¿nos encontraremos a mitad de camino? 5 00:00:17,586 --> 00:00:20,724 El gran Nelson Mandela pasó 27 años 6 00:00:20,793 --> 00:00:22,758 en la cárcel siguiendo su sueño, 7 00:00:22,827 --> 00:00:25,103 y Kaepernick estaba de rodillas 8 00:00:25,172 --> 00:00:27,137 hasta luego el negro Tengo artritis. 9 00:00:27,206 --> 00:00:29,137 A veces persiguiendo tu sueño 10 00:00:29,206 --> 00:00:31,551 puede atrapar tu culo en una pesadilla. 11 00:00:31,620 --> 00:00:33,172 Sólo mira. 12 00:00:37,137 --> 00:00:39,275 - Hola, Pat, alguien te envió algo. 13 00:00:39,344 --> 00:00:41,275 - ¿De quién es? Estoy orinando. 14 00:00:41,276 --> 00:00:42,861 - Sólo uno de los comediantes más grandes 15 00:00:42,862 --> 00:00:44,448 en todo el mundo. 16 00:00:44,517 --> 00:00:45,724 [risas] 17 00:00:45,793 --> 00:00:48,655 Pensé que tu estaba usando el baño. 18 00:00:48,724 --> 00:00:50,344 - Lo estoy sosteniendo. 19 00:00:50,345 --> 00:00:52,654 - todavía no puedo creer Estás abriendo para Tony Free. 20 00:00:52,655 --> 00:00:55,000 - Sí. - Es toda una leyenda. 21 00:00:55,068 --> 00:00:56,818 Ábrelo. Quiero ver qué te regaló. 22 00:00:56,819 --> 00:00:58,999 Y espero que sea tan caro nos da vergüenza 23 00:00:59,000 --> 00:01:01,241 de nuestras patéticas vidas. 24 00:01:01,310 --> 00:01:02,517 - Ay dios mío. 25 00:01:02,586 --> 00:01:04,896 Un auténtico Rolex. - Oh, vaya. 26 00:01:04,897 --> 00:01:06,171 Es decir, sin lugar a dudas, 27 00:01:06,172 --> 00:01:08,067 lo mas caro esta familia posee. 28 00:01:08,068 --> 00:01:09,328 - Ah, pero no te preocupes, papá. 29 00:01:09,329 --> 00:01:10,964 Estoy seguro de que a mamá le gusta la tarjeta de regalo de Home Depot 30 00:01:10,965 --> 00:01:13,275 la tienes para su cumpleaños tanto. 31 00:01:13,276 --> 00:01:16,516 - Espera hasta que llegues tu regalo de cumpleaños- 32 00:01:16,517 --> 00:01:18,068 oxígeno. 33 00:01:18,069 --> 00:01:19,378 - Mamá, ¿qué dice la tarjeta? 34 00:01:19,379 --> 00:01:21,172 - "Ponga su reloj, señora Pat. 35 00:01:21,241 --> 00:01:23,551 "Es hora de convertirse en una estrella. 36 00:01:23,620 --> 00:01:25,172 El Tony libre." 37 00:01:25,241 --> 00:01:26,793 - Ay, Pat, 38 00:01:26,794 --> 00:01:29,067 Recuerdo cuando dijiste por primera vez Querías hacer comedia. 39 00:01:29,068 --> 00:01:31,931 Solías tocar sus discos. una y otra vez para aprender. 40 00:01:31,932 --> 00:01:33,861 - Chica, solo estaba pensando en esto hoy. 41 00:01:33,862 --> 00:01:35,344 Mi héroe. 42 00:01:35,413 --> 00:01:37,137 Me emociona mucho. 43 00:01:37,138 --> 00:01:38,688 - Oh, cariño, Parece que vas a llorar. 44 00:01:38,689 --> 00:01:40,551 - Las perras matones no lloran. Terry. 45 00:01:40,620 --> 00:01:42,620 Regamos. 46 00:01:42,689 --> 00:01:44,137 Pon esto en la habitación. 47 00:01:44,138 --> 00:01:45,619 es demasiado caro para que yo pueda llevarme de gira. 48 00:01:45,620 --> 00:01:47,793 Maldita sea, Tony libre. 49 00:01:47,862 --> 00:01:50,241 - Oh, parece envió un montón de cosas 50 00:01:50,310 --> 00:01:52,137 para ustedes niños también. 51 00:01:52,206 --> 00:01:53,344 ¡Oye, oye, oye, oye! 52 00:01:53,345 --> 00:01:54,447 Ahora, ¿no, buitres? limpia eso. 53 00:01:54,448 --> 00:01:55,862 Papá recibe su parte. 54 00:01:55,931 --> 00:01:57,620 - Oh, mira, esto está bien. 55 00:01:57,689 --> 00:01:59,439 Cuando yo y Ryan fui a ir a verlo, 56 00:01:59,440 --> 00:02:00,964 estos iban por unos 50 dólares. 57 00:02:00,965 --> 00:02:02,379 - ¿50 dólares? 58 00:02:02,448 --> 00:02:05,482 Bueno, mierda, Pat. si Tony Free puede conseguir $50 cada uno, 59 00:02:05,551 --> 00:02:07,482 deberías poder ¿Para conseguir, cuánto, 20 dólares? 60 00:02:07,483 --> 00:02:09,033 - Realmente nunca pensé sobre mercancías. 61 00:02:09,034 --> 00:02:10,689 - Está bien, entonces si puedo obligarte 62 00:02:10,758 --> 00:02:12,827 algo de dinero real con tu mercancía, 63 00:02:12,896 --> 00:02:16,103 ¿Me promocionarás desde tu ¿"asistente" de su gerente? 64 00:02:16,104 --> 00:02:17,516 - Ni siquiera tienes el trabajo todavía, 65 00:02:17,517 --> 00:02:19,516 y ya preguntas por un maldito ascenso. 66 00:02:19,517 --> 00:02:22,448 - Sí, ella suena como Ya soy un verdadero gerente. 67 00:02:22,449 --> 00:02:24,412 - Sí, porque ¿qué? hace un gerente? 68 00:02:24,413 --> 00:02:26,310 Digamos, ¿el 20% del recorte? 69 00:02:26,379 --> 00:02:28,482 - 10. - Conseguiste un trato. 70 00:02:29,482 --> 00:02:30,802 - No estuve de acuerdo con nada. 71 00:02:30,862 --> 00:02:32,241 - ¿Sabes que? 72 00:02:32,242 --> 00:02:34,481 Voy a llamar a la chica que ¿Mis camisetas de "Mamá murió", 73 00:02:34,482 --> 00:02:37,136 OK, porque ella estaría haciendo serigrafía y toda esa mierda. 74 00:02:37,137 --> 00:02:39,448 A ella le gusta el Picasso de pinturas de hojaldre. 75 00:02:39,517 --> 00:02:41,931 A punto de hacerte rico, Pat-Pat 76 00:02:42,000 --> 00:02:46,310 para que yo, como su manager, Puede obtener el 20% de los ricos. 77 00:02:46,379 --> 00:02:47,931 - Acabas de decir 10. 78 00:02:48,000 --> 00:02:49,448 - Bueno, ahora mira aquí. 79 00:02:49,517 --> 00:02:51,758 Mi trabajo es intentarlo. 80 00:02:53,724 --> 00:02:58,586 - Oye, te extrañaremos también. Muerte mientras no estás, cariño. 81 00:02:58,655 --> 00:03:00,379 - Oh. 82 00:03:00,380 --> 00:03:02,412 - Bueno, diablos, ¿Adónde vas con prisa? 83 00:03:02,413 --> 00:03:04,482 - Lo rompiste en mi ropa interior. 84 00:03:07,344 --> 00:03:09,448 - ? vamos, ¿Es hora de irse? 85 00:03:09,517 --> 00:03:11,931 ? ¿Es "El show de la Sra. Pat"? 86 00:03:11,932 --> 00:03:14,585 - Hola niños, estoy trabajando. el turno de noche esta noche. 87 00:03:14,586 --> 00:03:17,448 Y con tu mamá y Denise de gira, 88 00:03:17,517 --> 00:03:19,103 Janelle, tú estás a cargo. 89 00:03:19,104 --> 00:03:20,757 - Espera, ¿cómo es que? ¿Janelle está a cargo? 90 00:03:20,758 --> 00:03:22,412 Soy como toda una década mayor que ella. 91 00:03:22,413 --> 00:03:24,724 - Tus edades se intercambian. en el interior. 92 00:03:24,725 --> 00:03:26,447 - Guau. ¿Eso es lo que piensas de mí? 93 00:03:26,448 --> 00:03:28,448 - Por supuesto que no. 94 00:03:28,517 --> 00:03:30,862 Y además, Janelle es confiable. 95 00:03:30,931 --> 00:03:32,724 Ella está a salvo. 96 00:03:32,793 --> 00:03:35,068 Ella es aburrida. 97 00:03:35,137 --> 00:03:36,965 - ¿Disculpe? 98 00:03:37,034 --> 00:03:38,172 No soy aburrido. 99 00:03:38,241 --> 00:03:40,724 - Ay, niña. 100 00:03:40,793 --> 00:03:42,827 Buenas noches a todos. 101 00:03:42,896 --> 00:03:46,206 Sé bueno, o de lo contrario Janelle te lo contaré. 102 00:03:46,275 --> 00:03:47,448 Te amo. 103 00:03:47,517 --> 00:03:49,413 - Yo también te amo. - Está bien. 104 00:03:49,482 --> 00:03:52,000 - No soy aburrido. 105 00:03:52,068 --> 00:03:54,172 [ambos ríen] 106 00:03:54,241 --> 00:03:57,655 Sabes, podría tener algo tipo de estilo de vida "euforia" 107 00:03:57,724 --> 00:03:59,586 fuera de aquí. 108 00:03:59,655 --> 00:04:01,965 - ¿"Euforia", Janelle? Quiero decir, vamos. 109 00:04:02,034 --> 00:04:04,655 Tu vida es más como- 110 00:04:04,724 --> 00:04:08,241 ¿Qué es un programa de televisión sobre nerds? 111 00:04:08,310 --> 00:04:10,034 - Oh, estoy mirando uno ahora mismo- 112 00:04:10,103 --> 00:04:11,310 "Keenan y Coon." 113 00:04:11,379 --> 00:04:12,896 - Está bien, mira, 114 00:04:12,897 --> 00:04:15,343 ¿Qué te importa? si pensamos que eres aburrido? 115 00:04:15,344 --> 00:04:17,551 - Porque tu pensamiento es falso. 116 00:04:17,620 --> 00:04:23,137 - Vale, entonces demuestra que es falso. 117 00:04:23,655 --> 00:04:25,931 - Vale, está bien, está bien. 118 00:04:26,000 --> 00:04:28,241 Estamos solos, ¿verdad? 119 00:04:28,310 --> 00:04:29,827 No hay ningún adulto a la vista. 120 00:04:29,828 --> 00:04:31,378 - Todos ustedes van a parar faltandome el respeto. 121 00:04:31,379 --> 00:04:33,344 ¡Ya soy mayor! 122 00:04:33,413 --> 00:04:37,413 - Creo que deberíamos hacer una fiesta. 123 00:04:37,482 --> 00:04:40,241 - Oh, Janelle, nunca lo harías. 124 00:04:40,310 --> 00:04:41,793 - Di que no lo haré. - No lo harás. 125 00:04:41,862 --> 00:04:42,931 - Eh. 126 00:04:42,932 --> 00:04:44,792 Lo acabas de decir, entonces está sucediendo. 127 00:04:44,793 --> 00:04:46,275 - ¡Está bien, sí! 128 00:04:46,344 --> 00:04:47,931 ¡Sí! Brandon, vamos. 129 00:04:48,000 --> 00:04:49,827 Vamos a hacerlo. - Depende de Janelle. 130 00:04:49,896 --> 00:04:52,068 ella fue puesta a cargo después de todo, 131 00:04:52,137 --> 00:04:55,206 entonces la decisión es toda suya. 132 00:04:55,275 --> 00:04:57,275 - ¿Janelle? 133 00:04:57,344 --> 00:04:59,241 - Rompamos el garrote. 134 00:05:03,931 --> 00:05:05,551 - Arriba. 135 00:05:05,620 --> 00:05:07,241 Destrocemos el club. 136 00:05:07,310 --> 00:05:10,034 - Ah, ah. 137 00:05:10,103 --> 00:05:11,896 Destrocemos el club. 138 00:05:13,172 --> 00:05:15,068 - Oh, Dios mío. 139 00:05:18,655 --> 00:05:21,206 - No te importa que me mude un poco de grasa denise 140 00:05:21,275 --> 00:05:22,655 ¿Y tú, Pat? 141 00:05:22,724 --> 00:05:26,172 - Claro, todo el mundo necesita cabello. producto en un programa de comedia. 142 00:05:26,241 --> 00:05:27,344 Mira, estoy nervioso. 143 00:05:27,345 --> 00:05:29,067 nunca he jugado un lugar tan grande antes. 144 00:05:29,068 --> 00:05:31,862 - Oh, por favor, vas a matarlo. como siempre lo haces. 145 00:05:31,931 --> 00:05:33,758 Oh, mierda, ahí está. Ese es Tony. 146 00:05:33,759 --> 00:05:35,550 - Dios mío, él viene para acá. 147 00:05:35,551 --> 00:05:37,448 ¡Motívame! Sé mi maldito manager. 148 00:05:37,517 --> 00:05:39,551 - Oh, tu culo es jugoso como el infierno. 149 00:05:39,620 --> 00:05:43,310 - Oh, esto es sin apretar. salir solo culo. 150 00:05:43,379 --> 00:05:45,206 - No, estaba hablando a mi hermana. 151 00:05:45,207 --> 00:05:46,481 Quiero decir, no es que no quisiera 152 00:05:46,482 --> 00:05:48,965 para apretar o salir de tu culo. 153 00:05:49,034 --> 00:05:51,482 - ¿Qué diablos pasa? con esta señora? 154 00:05:53,655 --> 00:05:55,448 - Lo siento, señor Free. 155 00:05:55,517 --> 00:05:56,586 Ella es estúpida. 156 00:05:56,655 --> 00:05:59,034 - No, en realidad soy Denise. 157 00:05:59,103 --> 00:06:03,068 La hermana de Pat corta al asistente, administrador de barra diagonal. 158 00:06:03,137 --> 00:06:05,931 Lo entiendes, ¿ves? Puse el culo en asistente. 159 00:06:06,000 --> 00:06:08,827 - Puedes esperar con todos esos chistes de culos. 160 00:06:08,828 --> 00:06:10,930 Espero que ella no sea parte de su equipo de redacción. 161 00:06:10,931 --> 00:06:12,137 - Mirar. 162 00:06:12,138 --> 00:06:13,585 solo quiero agradecerte para todas las cosas elegantes 163 00:06:13,586 --> 00:06:14,999 que nos enviaste a mí y a mi familia, 164 00:06:15,000 --> 00:06:17,517 y la habitación que me tienes y Denise es increíble. 165 00:06:17,586 --> 00:06:19,103 - Eso es lo mínimo que puedo hacer. 166 00:06:19,172 --> 00:06:23,000 Ahora, si me disculpan, Debo llamar a mi esposa. 167 00:06:23,068 --> 00:06:25,172 Si no hablo con ella antes de cada espectáculo, 168 00:06:25,241 --> 00:06:26,896 Estoy fuera de juego. 169 00:06:26,965 --> 00:06:30,137 Dios sabe ¡Amo tanto a esa mujer! 170 00:06:30,206 --> 00:06:32,931 - Sí, porque en realidad Recuerda una foto de ustedes dos 171 00:06:32,932 --> 00:06:35,585 en la portada de "Jet" con las serpientes y el aceite de bebé. 172 00:06:35,586 --> 00:06:38,137 Eso fue clásico. - De hecho lo fue. 173 00:06:38,206 --> 00:06:41,344 Bueno, un placer conocerlos a ambos. 174 00:06:41,413 --> 00:06:42,463 - Mira eso. 175 00:06:42,482 --> 00:06:43,896 El hombre es una leyenda de la comedia. 176 00:06:43,965 --> 00:06:47,137 Todo este coño en esta gira, todavía le gusta su esposa. 177 00:06:47,206 --> 00:06:48,896 - Ah, y una cosa más- 178 00:06:48,965 --> 00:06:51,896 cualquier venta generada por tu pequeña mercancía aquí, 179 00:06:51,965 --> 00:06:53,379 Recibo el 20% de eso. 180 00:06:53,448 --> 00:06:55,172 - ¿20%? 181 00:06:55,241 --> 00:06:57,034 Dios solo quiere 10. 182 00:06:57,103 --> 00:06:59,689 - Dios no está en esta gira. 183 00:06:59,758 --> 00:07:02,000 Pero Dios te bendiga. 184 00:07:03,405 --> 00:07:05,895 - No me mires así. 185 00:07:05,896 --> 00:07:07,689 Dijo que todas las grandes giras obtienen el 20%. 186 00:07:07,758 --> 00:07:09,748 - Bueno, eso es alguna publicidad engañosa. 187 00:07:09,758 --> 00:07:12,931 Como quiere el 20%, ¿Y este negro llamado Tony Free? 188 00:07:17,172 --> 00:07:19,275 - Está bien. 189 00:07:19,344 --> 00:07:21,827 - El más devastador... 190 00:07:21,896 --> 00:07:25,275 - Uh, ¿esto es técnicamente? calificar como partido? 191 00:07:25,344 --> 00:07:26,827 ¿Por qué no hay música? 192 00:07:26,828 --> 00:07:29,619 - Porque pensé que la gente quiere para escuchar el documental. 193 00:07:29,620 --> 00:07:31,826 - ¿Por qué estás jugando? ¿Un documental en una fiesta? 194 00:07:31,827 --> 00:07:34,551 - Se trata de la carrera. para encontrar una cura para la anemia falciforme. 195 00:07:34,620 --> 00:07:36,793 - Y piensas ¿Eso respondió a mi pregunta? 196 00:07:36,862 --> 00:07:38,586 - ¿A qué hora ¿Empieza la fiesta? 197 00:07:38,655 --> 00:07:40,344 - Ya empezó. 198 00:07:40,413 --> 00:07:41,913 - Literalmente no puedo con esto. 199 00:07:41,965 --> 00:07:44,551 ¿Esas chicas están jugando Jenga? 200 00:07:44,620 --> 00:07:47,620 - En realidad, es el Versión negra de Jenga. 201 00:07:47,689 --> 00:07:49,724 Era $3 más barato. Se llama Benga. 202 00:07:49,793 --> 00:07:50,931 Todo lo que tienes que hacer es- 203 00:07:50,932 --> 00:07:52,757 - Eres vergonzoso tus antepasados. 204 00:07:52,758 --> 00:07:55,108 - Bueno, ¿cómo lo sabes? ¿tanto de fiesta? 205 00:07:55,172 --> 00:07:57,172 ¿No tienes como 30? 206 00:07:57,241 --> 00:07:59,172 - ¿Ella acaba de-? - Ella lo hizo. 207 00:07:59,241 --> 00:08:01,411 - Nosotros treinta y tantos Inventé el juego, ¿vale? 208 00:08:01,448 --> 00:08:02,620 - Hechos. 209 00:08:02,621 --> 00:08:03,964 todas ustedes generaciones no se nada. 210 00:08:03,965 --> 00:08:05,826 ¿Qué tenéis, YouTube? Teníamos "106 andamp; Park". 211 00:08:05,827 --> 00:08:08,482 - Vale, ya tenéis TikTok. Teníamos Myspace. 212 00:08:08,551 --> 00:08:10,275 - ¿Qué es Myspace? 213 00:08:10,344 --> 00:08:12,620 - Es como el teléfono de casa. de las redes sociales. 214 00:08:12,689 --> 00:08:14,827 - ¿Qué es un teléfono de casa? 215 00:08:14,896 --> 00:08:18,241 - Bueno, si todos ustedes Los treintañeros lo hacen mejor, 216 00:08:18,310 --> 00:08:19,482 muéstranos cómo se hace. 217 00:08:19,483 --> 00:08:21,412 - Por favor, Ashley y yo solíamos tirar algunos 218 00:08:21,413 --> 00:08:23,309 de las fiestas más legendarias en el pasado. 219 00:08:23,310 --> 00:08:26,551 - Mm-hmm, mamá tenía 14 años cuando Nací tuvo sus ventajas. 220 00:08:26,552 --> 00:08:29,136 - Entonces todos ustedes realmente quieren nuestra ayuda? 221 00:08:29,137 --> 00:08:30,896 - Sí. - Por favor. 222 00:08:30,897 --> 00:08:32,861 - Está bien, bueno, primero, asegurar el perímetro, 223 00:08:32,862 --> 00:08:34,344 y poner algo de música, 224 00:08:34,345 --> 00:08:35,930 algo que va a conseguir gente en la pista de baile. 225 00:08:35,931 --> 00:08:37,501 ¿Está bien? No se hicieron preguntas. 226 00:08:37,502 --> 00:08:39,033 - Sal por la puerta con canciones que todo el mundo conoce. 227 00:08:39,034 --> 00:08:40,688 Las armas grandes "Haz sonar el silbato" 228 00:08:40,689 --> 00:08:42,412 "Retrocede ese culo hacia arriba" "Mi cuello, mi espalda". 229 00:08:42,413 --> 00:08:43,482 - La "Macarena". 230 00:08:43,551 --> 00:08:46,482 Ahora las bebidas- 231 00:08:46,551 --> 00:08:49,068 ¿Es eso un cartel de papel? eso dice agua 232 00:08:49,137 --> 00:08:51,000 con una flecha ¿apuntando al fregadero? 233 00:08:51,068 --> 00:08:53,172 Eso es algo realmente mierda vergonzosa. 234 00:08:53,241 --> 00:08:54,620 - Embarazoso. 235 00:08:54,689 --> 00:08:56,034 Voy a ir al supermercado. 236 00:08:56,035 --> 00:08:58,067 - Ahora veo por qué ustedes dos. No somos una verdadera familia. 237 00:08:58,068 --> 00:08:59,827 - Sí. 238 00:09:02,482 --> 00:09:03,862 todos: Benga! 239 00:09:06,379 --> 00:09:08,655 - Janelle, te vas al infierno. 240 00:09:10,172 --> 00:09:13,448 - Maldita sea, se sintió tan bien. interpretando a esta gran multitud. 241 00:09:13,517 --> 00:09:15,172 Aquí es donde pertenezco, hermana. 242 00:09:15,241 --> 00:09:17,344 Me sentí tan bien Me sentí drogado. 243 00:09:17,413 --> 00:09:19,655 - Bueno, claramente, Nunca has estado drogado. 244 00:09:19,724 --> 00:09:21,586 - quiero vivir en esta habitación para siempre. 245 00:09:21,587 --> 00:09:23,274 ¿Ya te tiraste en la cama? - Mm-mm. 246 00:09:23,275 --> 00:09:25,724 No lo he hecho todavía. - ¡Tírate en la maldita cama! 247 00:09:28,655 --> 00:09:30,413 - Oh. 248 00:09:30,482 --> 00:09:33,931 Si tan solo este colchón Era un negro llamado Rufus. 249 00:09:35,172 --> 00:09:37,068 Ya sabes, Te lo agradezco, Pat. 250 00:09:37,137 --> 00:09:39,793 llevándome a tu gran gira, viendo el mundo, 251 00:09:39,862 --> 00:09:41,620 hospedarse en esta hermosa habitación. 252 00:09:41,689 --> 00:09:43,379 [golpeando la puerta] - ¡Pat, Denise! 253 00:09:43,448 --> 00:09:44,655 ¡Sal de la habitación! 254 00:09:44,724 --> 00:09:47,379 [golpeando la puerta] 255 00:09:47,380 --> 00:09:49,481 - Sr. Free, ¿qué quiere decir? salir de la habitación? 256 00:09:49,482 --> 00:09:51,000 Nos acabas de poner en la habitación. 257 00:09:51,068 --> 00:09:54,000 - Lo sé, pero ya llegaron mis primos, 258 00:09:54,068 --> 00:09:55,344 y les prometí una habitación. 259 00:09:55,413 --> 00:09:57,413 - Bueno, consígueles otro. 260 00:09:57,482 --> 00:10:00,620 - No hay otro. 261 00:10:00,689 --> 00:10:03,068 - Bueno, ¿dónde están? ¿Se supone que debemos ir? 262 00:10:03,137 --> 00:10:06,931 - El hotel está agotado. porque estoy jugando aquí. 263 00:10:07,000 --> 00:10:09,034 - ¿Dónde diablos? ¿Se supone que debemos quedarnos? 264 00:10:09,103 --> 00:10:11,586 - Son las perras ¿Ya has salido de la habitación, Tony? 265 00:10:11,655 --> 00:10:13,724 Porque el bebé está cachondo. 266 00:10:13,793 --> 00:10:15,758 - Lo siento por mis primos. 267 00:10:15,827 --> 00:10:19,241 - Ajá, odio cuando mi prima se pone cachonda. 268 00:10:19,310 --> 00:10:20,689 - Oh, Tony, cariño. 269 00:10:20,690 --> 00:10:22,412 Tienen los buenos pistachos. aquí arriba. 270 00:10:22,413 --> 00:10:25,379 - Niña, no juegues. Sabes que eres un Planters ho. 271 00:10:25,448 --> 00:10:29,896 - Escucha, quieres quedarte. en la gira, ¿no? 272 00:10:29,965 --> 00:10:33,275 necesito que seas Salgo de aquí en 30. 273 00:10:35,551 --> 00:10:37,689 ¡Haz que sean 20! 274 00:10:37,869 --> 00:10:42,964 - Gerente, necesita bajarse. tu culo y empieza a manejar 275 00:10:42,965 --> 00:10:44,931 porque ahora estamos fuera de nuestro culo. 276 00:10:44,932 --> 00:10:46,412 - Bueno, no sólo eso, pero esas mujeres 277 00:10:46,413 --> 00:10:47,913 No sonaba como sus primos. 278 00:10:49,689 --> 00:10:51,793 - ¡Vaya, vaya, vaya! ¿Estás bebiendo? 279 00:10:51,862 --> 00:10:54,241 - Sí, y ni siquiera tengo 21 años. 280 00:10:54,242 --> 00:10:55,861 ¿Una persona aburrida estar bebiendo 281 00:10:55,862 --> 00:10:59,103 ¿Una limonada dura sin azúcar? 282 00:10:59,172 --> 00:11:00,620 No me parece. 283 00:11:00,689 --> 00:11:02,655 Rechaza el club. 284 00:11:02,724 --> 00:11:04,965 [se reproduce música alegre] 285 00:11:04,966 --> 00:11:06,723 - Todos ustedes- - Y esto puede parecer aburrido. 286 00:11:06,724 --> 00:11:10,586 Pero creo que mis Docs y Bloques La fiesta fue mucho mejor que esto. 287 00:11:10,655 --> 00:11:12,586 - ¡Todos ustedes! todos: ¿Qué? 288 00:11:12,655 --> 00:11:13,896 - Papá salió temprano del trabajo. 289 00:11:13,965 --> 00:11:15,379 - Oh, mierda. - DE ACUERDO. 290 00:11:15,448 --> 00:11:16,689 Cálmate, Ashley. 291 00:11:16,758 --> 00:11:18,318 Junebug, ¿cuándo llega a casa? 292 00:11:18,379 --> 00:11:19,689 - Está en casa. 293 00:11:19,758 --> 00:11:22,689 ? ? 294 00:11:22,758 --> 00:11:26,413 - ¡Todos! ¡La policía está aquí! 295 00:11:26,482 --> 00:11:27,655 Mierda. 296 00:11:27,724 --> 00:11:30,206 - Eso solo funciona para los negros. 297 00:11:30,275 --> 00:11:31,551 - ¡Hola a todos! 298 00:11:31,620 --> 00:11:33,310 ¡Billie Eilish al lado! 299 00:11:33,379 --> 00:11:36,206 ? ? 300 00:11:36,207 --> 00:11:38,205 Junebug, revisa el baño. para los borrachos callejeros, 301 00:11:38,206 --> 00:11:39,481 y no lo dudes patear 302 00:11:39,482 --> 00:11:40,562 una perra fuera del baño. 303 00:11:40,586 --> 00:11:42,216 - Dropkick perras borrachas. ¡Copiar! 304 00:11:42,275 --> 00:11:49,172 ? ? 305 00:11:54,172 --> 00:11:56,586 - Hola a todos. ¿Qué siguen haciendo despiertos? 306 00:11:56,655 --> 00:11:58,931 - Nada. Simplemente viendo una película. 307 00:11:59,000 --> 00:12:00,758 - Mmm. ¿Por qué estáis sin aliento? 308 00:12:00,827 --> 00:12:03,275 - Porque-porque- 309 00:12:03,344 --> 00:12:06,586 - Estábamos discutiendo la película de terror que estamos viendo. 310 00:12:06,655 --> 00:12:09,793 - Oh, oh, oh, está bien. ¿Qué ven? 311 00:12:09,794 --> 00:12:11,067 - "Hereditario". - "El hombre de los dulces". 312 00:12:11,068 --> 00:12:13,068 - "El silencio de los corderos". -Jordan Peele. 313 00:12:13,137 --> 00:12:14,758 - Algo está pasando. 314 00:12:14,827 --> 00:12:16,517 - ¿Qué? 315 00:12:16,586 --> 00:12:19,103 No pasa nada, papá. 316 00:12:19,172 --> 00:12:20,862 Deberías irte a dormir. 317 00:12:20,931 --> 00:12:22,310 Pareces arruinado. 318 00:12:22,379 --> 00:12:24,206 - Sí, no pasa nada. 319 00:12:24,207 --> 00:12:25,792 ¿Recuerdas que me pusiste a cargo? 320 00:12:25,793 --> 00:12:27,551 La vieja y aburrida Janelle. 321 00:12:27,620 --> 00:12:28,827 - Sí, papá. Vamos. 322 00:12:28,896 --> 00:12:30,466 Acostarse. - Está bien, está bien. 323 00:12:30,467 --> 00:12:31,964 Bien, bien, pero no grites 324 00:12:31,965 --> 00:12:34,103 sobre no Freddy Krueger y despiértame. 325 00:12:34,172 --> 00:12:36,724 De lo contrario, voy a convocar ese pequeño muñeco Chucky, 326 00:12:36,793 --> 00:12:39,413 y lo voy a enfermar en todos ustedes traseros. 327 00:12:39,482 --> 00:12:42,310 - Oye, dijo papá. Nos va a atacar a Chucky. 328 00:12:42,379 --> 00:12:44,413 ¡Papá, estás loco! 329 00:12:44,482 --> 00:12:47,724 - Dios mío, no lo puedo creer. nos salimos con la nuestra. 330 00:12:47,793 --> 00:12:49,931 Y todos ustedes me llaman aburrido. 331 00:12:50,000 --> 00:12:52,517 - ¡Todos ustedes, niños, están en problemas ahora! 332 00:12:52,586 --> 00:12:55,068 ¿Dónde está el nuevo Rolex de tu mamá? 333 00:12:55,069 --> 00:12:56,516 - ¿De qué estás hablando? 334 00:12:56,517 --> 00:12:58,827 Está en su habitación. - No, no lo es. 335 00:12:58,896 --> 00:13:01,758 - Oh, lo dejé abajo. porque fui 336 00:13:01,759 --> 00:13:02,964 para mostrárselo a un amigo. 337 00:13:02,965 --> 00:13:04,136 Lo mencionaré mañana. 338 00:13:04,137 --> 00:13:07,344 - Sí, bueno, será mejor. 339 00:13:07,413 --> 00:13:08,620 Noche. - Noche. 340 00:13:08,689 --> 00:13:10,827 - Noche. - Te amo. 341 00:13:11,620 --> 00:13:14,655 - Brandon, por favor dímelo. Tienes ese Rolex. 342 00:13:14,724 --> 00:13:15,793 - Mm-mm. 343 00:13:15,862 --> 00:13:17,206 - ¿Cualquiera? 344 00:13:17,275 --> 00:13:18,379 - Mm-mm. 345 00:13:18,448 --> 00:13:20,517 - ¡Oh! 346 00:13:29,000 --> 00:13:31,965 - ¡Quítate de encima! 347 00:13:33,448 --> 00:13:36,103 - Oh, sé que no eres solo Me tiró de esta cama. 348 00:13:37,965 --> 00:13:40,827 - Tienen insectos aquí abajo. y huele mal. 349 00:13:40,896 --> 00:13:43,620 Huele a carne vieja atrapado en mis dientes. 350 00:13:44,758 --> 00:13:50,793 Estoy llamando a mi agente porque Mi manager no maneja una mierda. 351 00:13:50,862 --> 00:13:52,793 - Para ser justos, solo me gustaria decir 352 00:13:52,862 --> 00:13:54,379 Soy un alcohólico en recuperación. 353 00:13:54,380 --> 00:13:56,171 - Uh-uh, cariño, ya tuviste tres meses 354 00:13:56,172 --> 00:13:57,931 para usar esa excusa alcohólica. 355 00:13:58,000 --> 00:13:59,827 Simplemente la estás jodiendo. 356 00:14:02,000 --> 00:14:04,379 - Andie no está aquí. Dejar un mensaje. 357 00:14:05,586 --> 00:14:07,034 - Mierda. 358 00:14:07,103 --> 00:14:09,655 Parece que vamos a tener para aguantar aquí. 359 00:14:09,656 --> 00:14:11,999 Denise, hay ¡una cucaracha en tu pelo! 360 00:14:12,000 --> 00:14:13,724 - ¿Qué? ¡Sé que mientes! 361 00:14:13,793 --> 00:14:14,896 - ¡Ah! - ¡Pat, tómalo! 362 00:14:14,965 --> 00:14:16,586 ¿Dónde está? 363 00:14:16,655 --> 00:14:18,896 - ¡Quítate de encima! 364 00:14:18,965 --> 00:14:20,482 - ¡Oh, mierda! 365 00:14:20,551 --> 00:14:23,413 [gritando] 366 00:14:23,482 --> 00:14:25,344 - ustedes son ambos probablemente preguntándose 367 00:14:25,413 --> 00:14:28,241 por qué te llamamos aquí hoy. 368 00:14:28,310 --> 00:14:29,517 - ¡Oh! 369 00:14:29,518 --> 00:14:30,792 ¿Es porque ambos ¿Nuestros nombres son Tanner? 370 00:14:30,793 --> 00:14:33,034 - No, Tanner. - ¿Seguro? 371 00:14:33,103 --> 00:14:34,482 - Sí, Tanner, ¿vale? 372 00:14:34,551 --> 00:14:37,206 Todos ustedes acaban de recibir algunos padres no originales. 373 00:14:37,275 --> 00:14:40,103 - Algo muy valioso ha desaparecido 374 00:14:40,172 --> 00:14:41,793 desde el dormitorio de nuestra madre. 375 00:14:41,862 --> 00:14:45,655 - Hemos revisado los TikToks tomado durante toda la noche 376 00:14:45,724 --> 00:14:47,103 del robo. 377 00:14:47,104 --> 00:14:49,205 - Y hemos determinado que solo dos individuos 378 00:14:49,206 --> 00:14:50,689 entró en su habitación- 379 00:14:50,758 --> 00:14:53,724 tú, curtidor negro, 380 00:14:53,793 --> 00:14:57,103 y tú, Tanner blanco. 381 00:14:57,104 --> 00:15:00,792 ¿Hay algo también? de ti quisiera 382 00:15:00,793 --> 00:15:02,482 decir por ustedes mismos? 383 00:15:03,689 --> 00:15:04,965 - Está bien, está bien. 384 00:15:05,034 --> 00:15:07,724 Entré allí pero no tomé nada. 385 00:15:07,725 --> 00:15:08,964 - ¿Entonces por qué estabas ahí? 386 00:15:08,965 --> 00:15:11,241 - Tenía una muy buena razón. 387 00:15:11,310 --> 00:15:13,931 - Bueno, ¿te gustaría? para compartir esa razón con nosotros? 388 00:15:14,000 --> 00:15:16,103 - No precisamente. Es personal. 389 00:15:16,172 --> 00:15:18,379 - ¿Por qué estabas? ¿En el maldito dormitorio? 390 00:15:18,448 --> 00:15:21,551 - dijo Becky Martín ella me caería encima. 391 00:15:21,620 --> 00:15:25,827 - Bueno, ¿ella de hecho, caer sobre ti? 392 00:15:25,896 --> 00:15:27,448 - Brandon. 393 00:15:27,449 --> 00:15:29,067 - Sólo responde la pregunta. - ¡Sí! 394 00:15:29,068 --> 00:15:30,448 Ella lo hizo, ¿vale? 395 00:15:30,517 --> 00:15:33,206 - Bueno, ahora, si te place. el tribunal, ¿puedo preguntar? 396 00:15:33,207 --> 00:15:34,585 ¿Cómo está su juego mental? ¿mi hermano blanco? 397 00:15:34,586 --> 00:15:36,378 ¿Ella te dio? ¿Ese toppy descuidado? 398 00:15:36,379 --> 00:15:37,896 -¡Brandon! Siéntate. 399 00:15:37,965 --> 00:15:39,482 Tú en desacato. 400 00:15:39,483 --> 00:15:41,136 Y tu 30, Mantente fuera de los asuntos de esos niños. 401 00:15:41,137 --> 00:15:42,792 Estáis todos conectados en la cama de nuestros padres? 402 00:15:42,793 --> 00:15:44,619 Cualquiera que haría algo tan asqueroso 403 00:15:44,620 --> 00:15:47,136 no tendria problema en caminar salir de allí con algo. 404 00:15:47,137 --> 00:15:50,103 - Quizás, hermana mía. 405 00:15:50,172 --> 00:15:55,482 Pero todavía me gustaría para preguntarle al otro Tanner. 406 00:15:56,793 --> 00:15:59,482 El curtidor Tanner. 407 00:16:01,586 --> 00:16:05,344 Si quieres, ¿por qué estabas en el dormitorio de nuestros padres 408 00:16:05,413 --> 00:16:07,275 en la noche del 18? 409 00:16:07,344 --> 00:16:09,206 - Ah, porque Robé el Rolex. 410 00:16:09,275 --> 00:16:11,551 - Hombre, ¿por qué llegó? ¿Ser el Curtidor Negro? 411 00:16:11,620 --> 00:16:14,034 - DE ACUERDO. ¿Dónde está el reloj ahora? 412 00:16:14,103 --> 00:16:15,827 - Lo empeñé. 413 00:16:15,828 --> 00:16:17,067 - ¿Cuánto obtienes por ello? 414 00:16:17,068 --> 00:16:18,482 - $1.500. 415 00:16:18,551 --> 00:16:19,724 - ¿1.500 dólares? 416 00:16:19,725 --> 00:16:21,688 Un Rolex vale mucho más que eso. 417 00:16:21,689 --> 00:16:24,279 - Ahora, ¿por qué un tipo que ¿El dueño de una casa de empeño me miente? 418 00:16:25,827 --> 00:16:28,237 - Oye, déjame gritar a tu jefe por un minuto. 419 00:16:28,241 --> 00:16:29,896 - Oh, absolutamente. 420 00:16:29,965 --> 00:16:31,758 - Oye, escucha. 421 00:16:31,759 --> 00:16:34,309 no fui del todo sincero cuando te estaba diciendo 422 00:16:34,310 --> 00:16:36,205 sobre las damas que se apoderó de tu habitación. 423 00:16:36,206 --> 00:16:38,172 - Oh, bueno, Tony, estoy en shock. 424 00:16:38,241 --> 00:16:39,793 ¿No eran tus primos? 425 00:16:39,794 --> 00:16:41,240 - No, no eran mis primos. 426 00:16:41,241 --> 00:16:43,482 Eran unas putas damas de la noche, 427 00:16:43,483 --> 00:16:45,654 algunas mujeres dispuestas, algunos aldabas arrodillados, 428 00:16:45,655 --> 00:16:47,827 algunos regateadores babeantes. 429 00:16:47,896 --> 00:16:49,000 Estábamos de fiesta. 430 00:16:49,068 --> 00:16:51,413 Lo estábamos pasando bien. 431 00:16:51,482 --> 00:16:54,206 Pero como suele ser el caso de las hos- 432 00:16:54,275 --> 00:16:55,551 - ¿Se acabó la diversión? 433 00:16:55,620 --> 00:16:57,206 - La diversión se acabó. 434 00:16:57,275 --> 00:17:00,310 Así que fui y revisé mi factura. y descubre que habían cobrado 435 00:17:00,379 --> 00:17:04,241 $200 solo en Toblerone. 436 00:17:04,310 --> 00:17:05,896 - ¿No solo Toblerone? 437 00:17:05,965 --> 00:17:09,275 - ¡Toblerón solo! 438 00:17:09,344 --> 00:17:12,068 Sin mencionar la mierda cara, 439 00:17:12,137 --> 00:17:14,551 servicio de habitaciones, masajes, tratamientos faciales. 440 00:17:14,620 --> 00:17:15,965 - Ah, OK. 441 00:17:16,034 --> 00:17:19,413 Porque si es una cosa hos amor, son tratamientos faciales. 442 00:17:19,414 --> 00:17:21,067 - Fui y lo intenté para echarlos, 443 00:17:21,068 --> 00:17:22,619 y el ho amenazó para llamar a mi esposa. 444 00:17:22,620 --> 00:17:24,068 - DE ACUERDO. 445 00:17:24,137 --> 00:17:26,931 Así que estos son unos jodidos y descubre qué tipo de putas. 446 00:17:27,000 --> 00:17:31,862 - Entonces, ¿qué necesito que hagas? es pretender ser mi esposa, 447 00:17:31,931 --> 00:17:36,241 y quiero que explotes en el habitación y límpielos. 448 00:17:36,310 --> 00:17:39,068 - ¿Pat y yo podríamos ¿Para recuperar nuestra habitación? 449 00:17:39,069 --> 00:17:40,723 porque el lugar nos quedamos fuera ahora 450 00:17:40,724 --> 00:17:43,274 Definitivamente es donde Martín A Luther King le dispararon. 451 00:17:43,275 --> 00:17:45,620 - Por supuesto, ¿trato? 452 00:17:45,689 --> 00:17:47,344 - No del todo. 453 00:17:47,413 --> 00:17:50,655 Lo que también vas a hacer es devuélvenos nuestro pequeño 20% 454 00:17:50,724 --> 00:17:52,172 fuera de la mesa de merchandising. 455 00:17:52,241 --> 00:17:53,482 - Sí, lo eres. 456 00:17:53,551 --> 00:17:55,241 - Esta mujer es increíble. 457 00:17:55,310 --> 00:17:57,034 - Sí, lo sé. 458 00:17:57,103 --> 00:18:00,413 - Está bien. Conseguiste un trato. 459 00:18:01,310 --> 00:18:04,344 Sabes, podría usar Yo mismo soy un nuevo gerente. 460 00:18:04,413 --> 00:18:06,103 - Espera, Tony Free. 461 00:18:06,104 --> 00:18:07,861 Ahora, podrías estar mi héroe y esa mierda, 462 00:18:07,862 --> 00:18:10,137 pero te grito el culo Sólo para decir que lo grité. 463 00:18:10,206 --> 00:18:12,344 Denise es mi manager. 464 00:18:12,413 --> 00:18:16,344 - Está bien, es justo. pero te aferras a ella. 465 00:18:16,413 --> 00:18:18,551 ¡Esa mujer es buena! 466 00:18:20,448 --> 00:18:21,758 - ¿Entonces es oficial? 467 00:18:21,827 --> 00:18:23,793 - Es oficial. - ¿Soy tu manager? 468 00:18:23,862 --> 00:18:25,068 - Eres mi manager. 469 00:18:25,069 --> 00:18:26,171 - ¿Y me vas a dar el 20%? 470 00:18:26,172 --> 00:18:27,413 - 10, Denise, 10. 471 00:18:27,482 --> 00:18:30,172 - ¿11, Pat, 11? - ¡10, Denise, 10! 472 00:18:30,241 --> 00:18:32,068 - 12, Pat, 12. - 11, Denise, 11. 473 00:18:32,137 --> 00:18:33,448 - Está bien, tienes un trato. 474 00:18:33,517 --> 00:18:34,896 - ¡Espera, carajo! - DE ACUERDO. 475 00:18:34,965 --> 00:18:37,172 Ahora, mira, Pat. Mi trabajo es intentarlo. 476 00:18:40,034 --> 00:18:44,758 - Papá, mientras no estabas, Tuvimos una fiesta. 477 00:18:44,827 --> 00:18:46,206 - ¿Tú qué? 478 00:18:46,275 --> 00:18:47,896 - Pero no lo es Qué gran cosa. 479 00:18:47,965 --> 00:18:50,689 Quiero decir, Brandon y Ashley. solía hacer fiestas 480 00:18:50,758 --> 00:18:53,931 a espaldas de ustedes todo el tiempo. 481 00:18:54,000 --> 00:18:56,000 - ¿Ellos qué? 482 00:18:56,068 --> 00:18:57,275 - Los soplones son unas perras. 483 00:18:57,276 --> 00:18:58,412 - Que acaban en las zanjas. 484 00:18:58,413 --> 00:19:00,793 ambos: Con puntos. 485 00:19:00,862 --> 00:19:04,413 - Uno le robó el Rolex a mamá. de los amigos de Junebug, Tanner. 486 00:19:04,482 --> 00:19:05,965 Lo llevó a una casa de empeño. 487 00:19:06,034 --> 00:19:07,448 - ¡Maldición! 488 00:19:07,517 --> 00:19:09,551 ¿Tanner negro o Tanner blanco? 489 00:19:10,827 --> 00:19:12,965 - Negro. - ¡Maldición! 490 00:19:12,966 --> 00:19:15,171 - Y no tenemos suficiente dinero para recuperarlo. 491 00:19:15,172 --> 00:19:17,448 Piden 5.000. - ¿5.000 dólares? 492 00:19:17,517 --> 00:19:19,068 - Pero ya tenemos 2.000. 493 00:19:19,069 --> 00:19:20,585 solo necesitamos ayuda con el resto. 494 00:19:20,586 --> 00:19:22,827 ¿Puedes ayudar a ponerlo? - ¿Volver otra vez? 495 00:19:22,828 --> 00:19:24,516 - Viste la cara de mamá. cuando ella lo abrió. 496 00:19:24,517 --> 00:19:25,777 Tony free es su favorito. 497 00:19:25,778 --> 00:19:27,343 ¿Puedes por favor ¿Nos deja flotar el efectivo? 498 00:19:27,344 --> 00:19:30,379 - No puedo creerles, niños. 499 00:19:30,448 --> 00:19:34,517 En primer lugar, ¿por qué estás ¿Decirte a ti mismo? 500 00:19:38,172 --> 00:19:41,793 En segundo lugar, la clave a hacer una fiesta real 501 00:19:41,862 --> 00:19:44,137 no se deja atrapar. 502 00:19:44,206 --> 00:19:45,724 Entonces todos ustedes están deshonrados. 503 00:19:45,793 --> 00:19:46,965 - Oh, oh. 504 00:19:47,034 --> 00:19:48,275 No tan rápido, padre. ¿DE ACUERDO? 505 00:19:48,276 --> 00:19:49,619 porque tu nunca realmente nos atrapó. 506 00:19:49,620 --> 00:19:52,068 - Un punto para los niños de Medicaid. 507 00:19:52,137 --> 00:19:53,187 - Oye, oye. Está bien. 508 00:19:53,241 --> 00:19:54,344 Está bien. Está bien. 509 00:19:54,345 --> 00:19:55,895 vamos a buscar este reloj, todos ustedes, ¿verdad? 510 00:19:55,896 --> 00:19:58,343 Y ustedes también me van a pagar en cuotas mensuales. 511 00:19:58,344 --> 00:20:00,793 Brandon, eso está arriba. del alquiler, muchacho. 512 00:20:00,862 --> 00:20:02,103 - ¡Oh, maldita sea! 513 00:20:02,172 --> 00:20:04,206 Ahora voy a tener 35 sacudiendo ese culo. 514 00:20:07,000 --> 00:20:09,206 - Salud. - [risas] 515 00:20:09,275 --> 00:20:10,896 - Muy bien, piezas laterales. 516 00:20:10,965 --> 00:20:12,344 Vete a la mierda. 517 00:20:12,413 --> 00:20:13,758 - ¿Y tú quién carajo eres? 518 00:20:13,827 --> 00:20:15,758 - Soy la esposa de Tony, perra. 519 00:20:15,827 --> 00:20:19,241 Ahora, ¿no les corresponde a ustedes dos? ¿De vuelta en la cuneta? 520 00:20:19,310 --> 00:20:21,482 - ¿De verdad, de verdad? ¿Estás casada con Tony? 521 00:20:21,551 --> 00:20:23,586 - Así es. - ¡Maldición! 522 00:20:23,587 --> 00:20:25,930 Bueno, ahora me siento mal. porque nos sacó volando, 523 00:20:25,931 --> 00:20:27,655 y hemos estado jodidamente jodidos. 524 00:20:27,724 --> 00:20:30,000 - Muchas veces también, chica, por separado, 525 00:20:30,068 --> 00:20:31,275 juntos, todos los caminos. 526 00:20:31,344 --> 00:20:33,034 Ella tiró, yo tiré. 527 00:20:33,103 --> 00:20:34,482 - Tiré, ella tiró. 528 00:20:34,483 --> 00:20:36,067 pero al menos Es su culpa. 529 00:20:36,068 --> 00:20:37,482 - ¡Está bien, perra! 530 00:20:37,483 --> 00:20:39,585 ese es mi marido de lo que estás hablando. 531 00:20:39,586 --> 00:20:42,551 Ahora, vete a la mierda, y puedes tomar la puerta, 532 00:20:42,620 --> 00:20:45,758 o puedes tomar esto Maldita ventana, perra. 533 00:20:45,827 --> 00:20:47,275 ¿Cuál quieres? 534 00:20:47,344 --> 00:20:50,241 ahora cuantos pistachos ¿vas a comer, perra? 535 00:20:52,206 --> 00:20:53,620 - ¡Uh-uh! ¡No entres ahí! 536 00:20:53,621 --> 00:20:55,067 La esposa de Tony ahí dentro. Esa perra está loca, perra. 537 00:20:55,068 --> 00:20:56,344 ¡Loco! 538 00:20:56,345 --> 00:20:59,102 - no puedo creer esa mierda funcionó. 539 00:20:59,103 --> 00:21:00,517 Volvemos a donde pertenecemos. 540 00:21:00,518 --> 00:21:02,171 - Todo lo que tenemos que hacer Es quemar las putas sábanas. 541 00:21:02,172 --> 00:21:03,413 [llamando a la puerta] 542 00:21:03,482 --> 00:21:05,379 - Justo a tiempo, cariño. Gestión interna. 543 00:21:05,448 --> 00:21:08,310 ¡Gestión interna! - No soy un maldito ama de llaves. 544 00:21:09,620 --> 00:21:11,068 ¡Soy la esposa de Tony Free! 545 00:21:11,137 --> 00:21:14,241 - Vale, bueno, ahora escucha. - ¡No, ahora escucha! 546 00:21:14,310 --> 00:21:18,068 Ahora, durante años he pretendido que mi marido no estaba 547 00:21:18,137 --> 00:21:21,172 tirando su hot dog por cada otro pasillo, 548 00:21:21,241 --> 00:21:22,862 pero hoy, Esta mierda va a parar. 549 00:21:22,863 --> 00:21:25,274 - Nadie tira No hay perritos calientes en mi pasillo. 550 00:21:25,275 --> 00:21:26,896 pero mi marido. 551 00:21:26,897 --> 00:21:29,826 - Sí, y mi pasillo ha sido hot dog gratis por un minuto ahora 552 00:21:29,827 --> 00:21:31,274 Porque, verás, estoy recién soltero. 553 00:21:31,275 --> 00:21:33,103 - ¡Callarse la boca! 554 00:21:33,172 --> 00:21:36,103 Contraté a un detective privado. y ella me dijo 555 00:21:36,172 --> 00:21:39,137 que hay dos mujeres que se quedan al lado de Tony. 556 00:21:39,206 --> 00:21:40,896 - Bueno, lo somos, pero no somos nosotros. 557 00:21:40,965 --> 00:21:42,448 - Deja de mentir, novilla. 558 00:21:42,517 --> 00:21:45,379 todavía puedo oler su polla en tu aliento. 559 00:21:47,000 --> 00:21:49,068 - ¡Perra, eso es atún! 560 00:21:49,137 --> 00:21:50,862 - Bueno, ahora espera, carajo. 561 00:21:50,931 --> 00:21:52,724 No vas a ser- - No, espera. 562 00:21:52,725 --> 00:21:54,309 - Golpeando la cara de mi hermana. - Oh, ¿quieres algo de mí? 563 00:21:54,310 --> 00:21:55,550 - ¡Oh, sí quiero algo! - ¡No, no! 564 00:21:55,551 --> 00:21:57,379 ¡No, cariño, cariño, cariño! 565 00:21:57,448 --> 00:21:59,137 ¿Qué estás haciendo? 566 00:21:59,206 --> 00:22:02,655 me estoy cansando de ti y esto de no confiar en mí. 567 00:22:02,724 --> 00:22:05,172 Esa es Pat. Ella es mi acto de apertura. 568 00:22:05,241 --> 00:22:07,758 Esa es su manager Denise. 569 00:22:07,759 --> 00:22:10,136 Y la única razón por la que lo son aquí en esta gira conmigo 570 00:22:10,137 --> 00:22:14,896 es porque pat es igual de gracioso como eres preciosa. 571 00:22:14,965 --> 00:22:17,000 - Oh, soy más divertido que esa mierda. 572 00:22:18,931 --> 00:22:21,862 - Pero aparte de eso, no pasa nada. 573 00:22:21,931 --> 00:22:25,241 - Y tiene razón porque tengo demasiada ansiedad 574 00:22:25,242 --> 00:22:27,205 dormir con alguien en soporte vital. 575 00:22:27,206 --> 00:22:30,206 - Y tengo demasiada clase. dormir con gente 576 00:22:30,275 --> 00:22:32,448 que trabajan en Dollar General. 577 00:22:34,620 --> 00:22:36,827 Bebé, tu eres exagerando de nuevo. 578 00:22:36,896 --> 00:22:38,586 Hablamos de esto, ¿recuerdas? 579 00:22:38,655 --> 00:22:41,482 Sobre cómo te equivocas todo el tiempo? 580 00:22:43,344 --> 00:22:46,137 - Ustedes dos me dirían, mujer a mujer, 581 00:22:46,206 --> 00:22:49,275 si algo estuviera pasando aquí en esta gira? 582 00:22:49,344 --> 00:22:53,482 - Voy a decir algo que tiene Me sirvió bien toda mi vida. 583 00:22:53,551 --> 00:22:55,310 No veo una mierda. 584 00:22:56,310 --> 00:22:57,896 - ¿Y Pat? 585 00:22:59,517 --> 00:23:01,103 - Esta madre- - ¡Bebé! 586 00:23:01,172 --> 00:23:02,724 Bebé, ¿mencioné? 587 00:23:02,793 --> 00:23:04,724 ¿mencioné? que Pat también va a ser 588 00:23:04,793 --> 00:23:07,068 ¿Haciendo todos mis anuncios de radio ahora? 589 00:23:07,137 --> 00:23:10,344 Lo he asumido yo mismo, Voy a hacer famosa a esa mujer. 590 00:23:10,413 --> 00:23:12,655 - Mm-hmm, mm-hmm. 591 00:23:12,724 --> 00:23:15,827 Pat, ¿viste algo? 592 00:23:15,828 --> 00:23:18,136 - Si viera a este hombre haciendo trampa, ¿Realmente lo estaría? 593 00:23:18,137 --> 00:23:20,689 aquí abriendo para él y haciendo sus anuncios de radio 594 00:23:20,758 --> 00:23:23,275 ¿Por $500 extra por día? 595 00:23:23,344 --> 00:23:25,068 - ¿500$ por radio al día? 596 00:23:25,137 --> 00:23:28,000 - Y luego dijo que iba a Dame $250 adicionales. 597 00:23:28,068 --> 00:23:32,551 - Perra, ¿de qué estás hablando? no, no, no. 598 00:23:32,620 --> 00:23:34,517 Eso es cierto. 599 00:23:37,103 --> 00:23:40,724 ambos: ? reunidos, y se siente tan bien? 600 00:23:40,793 --> 00:23:42,862 - ? Ba-na-na-na-na, ba-ba-na? 601 00:23:42,931 --> 00:23:45,551 - ? ¿Reunidos? - ? ¿Bum-bum-bum? 602 00:23:45,552 --> 00:23:47,516 - Si tan sólo mamá supiera lo que acabamos de pasar 603 00:23:47,517 --> 00:23:48,793 para mantenerla feliz. 604 00:23:48,862 --> 00:23:50,827 [teléfono sonando] - Oh, espera. 605 00:23:50,896 --> 00:23:54,000 Oh, es la diaconisa del diablo. 606 00:23:54,001 --> 00:23:55,895 Es tu mamá. Hola a todos, reúnanse. 607 00:23:55,896 --> 00:23:58,517 Digamos hola, está bien. Voy a encender el altavoz. 608 00:23:58,586 --> 00:23:59,862 ¡Hola, cariño! 609 00:23:59,931 --> 00:24:02,068 - Hola, mamá. ¿Ya eres rico y famoso? 610 00:24:02,137 --> 00:24:04,655 porque tengo algunas deudas que pagar. 611 00:24:04,724 --> 00:24:06,034 - Todavía no, cariño. 612 00:24:06,035 --> 00:24:07,654 Pero todos ustedes tienen ¿Ese Rolex está cerca? 613 00:24:07,655 --> 00:24:09,137 - Sí. - Sí, lo es. 614 00:24:09,206 --> 00:24:12,172 - De hecho, solo lo estábamos admirando 615 00:24:12,241 --> 00:24:13,551 justo cuando llamaste. 616 00:24:13,552 --> 00:24:15,033 quieres que me vaya y pulirlo, cariño? 617 00:24:15,034 --> 00:24:16,896 - Joder, no. Quiero que lo empeñes. 618 00:24:20,724 --> 00:24:22,551 - ¿Y ahora qué? 619 00:24:22,552 --> 00:24:24,205 - Ya me escuchaste. Quiero que todos lo empeñen. 620 00:24:24,206 --> 00:24:26,275 Tony Free es un pedazo de mierda. todos ustedes, 621 00:24:26,344 --> 00:24:28,206 y prefiero tener el efectivo. 622 00:24:31,137 --> 00:24:34,068 - Bueno, al menos ahora. Puedo recuperar mi dinero. 623 00:24:35,137 --> 00:24:36,827 todos: ¡Maldita sea! 624 00:24:39,724 --> 00:24:41,896 - ? ¿Reunidos? 625 00:24:41,965 --> 00:24:46,103 todo: ? ¿Y se siente tan-? 626 00:24:46,172 --> 00:24:48,103 ¡Maldición! 627 00:24:51,137 --> 00:24:53,172 - ? ¿Es una mujer adulta? 628 00:24:53,241 --> 00:24:55,448 ? Y ella no toma ¿Ninguna cosa? 629 00:24:55,517 --> 00:24:57,448 ? ¿Es una mujer adulta? 630 00:24:57,517 --> 00:24:59,793 ? ¿Y no puedes conseguir suficiente? 631 00:24:59,862 --> 00:25:01,862 ? ¿Es una mujer adulta? 632 00:25:01,931 --> 00:25:03,965 ? ¿Con ocho malditos hijos? 633 00:25:04,034 --> 00:25:07,137 ? ¿Es una mujer adulta? 634 00:25:07,206 --> 00:25:12,655 ? Y es ¿"El show de la Sra. Pat"? 635 00:25:12,705 --> 00:25:17,255 Reparación y sincronización por Sincronizador de subtítulos fácil 1.0.0.0